Phương khối tự là loại chữ Romaji được viết thành khối vuông của tác giả Từ Băng trong nỗ lực ép các từ vựng của tiếng Nhật ở thể Romaji thành khối vuông với chất liệu các nét viết của Kanji.
Đây vừa là môn nghệ thuật thư pháp, vừa là một sáng tạo thể hiện phong cách cá nhân ấn tượng.
Tiếng Nhật là một loại ngôn ngữ rời rạc các âm tiết trong một từ. Vậy mà tác giả cũng đã cố gắng ghi lại các âm vị rời rạc đó bằng cách ép chúng lại vào khối vuông. Trong khi đó, tiếng Việt là thứ tiếng đơn âm tiết, vô cùng phù hợp cho kiểu chữ vuông thì nay vẫn sử dụng loại chữ Latin (Romaji).
Dù người Việt cũng có các nỗ lực để ép chữ Latin (chữ Quốc ngữ) vào khối vuông để trưng trong các dịp lễ đặc biệt như tết Nguyên Đán, trong các câu đối, khẩu hiệu,...
Xem thêm
●https://www.thuphapdungpham.com/blogs/tin-tuc/cac-the-chu-trong-thu-phap-viet
Tuy vậy, những nỗ lực này chỉ chứng tỏ rằng chúng ta, người Việt đang thiếu một thể chữ vuông mà chữ đó là loại chữ kí âm, vượt qua hạn chế, nhược điểm, quy tắc của chữ Latin / chữ Quốc ngữ truyền thống là các nhiều kí tự hợp lại ghi một âm vị (ngh, gi, gh, ph, th,...).
Nguồn
●https://www.facebook.com/groups/Vietnam.ancient/permalink/2787227734698761/
Một cách viết theo lối Triện
Xem thêm:https://learn.forumvi.com/t3748-chu-viet-trien-nguyen-hoang-son
Xem thêm 方块字
Xem thêm
● https://v.qq.com/x/cover/f7zcmt4tcroggb9/t0834m2alg3.html
● https://zh.wikipedia.org/zh-hans/%E6%96%B9%E5%9D%97%E5%AD%97
● https://v.qq.com/x/page/c3068a43oc4.html
● http://biaoyinzi.com/index.php/zh-hans/node/64
● http://news.sohu.com/20111208/n328462447.shtml
●https://www.sohu.com/a/295342944_534801
● https://kknews.cc/zh-sg/news/ylmk2a.html
- SmaSurf Quick Search
Được sửa bởi QaniTri ngày 9th October 2020, 11:19; sửa lần 3.